MAGANDANG GABI SA INYONG LAHAT, SALAMAT SA PAGSUBAYBAY NINYO SA AKING BLOG SISIKAPIN KO NA MAPASAYA KO KAYONG LAHAT
SALAMAT PO.

今日はタガログ語で登場してみたよ。

これで従兄弟にも伝わるはず。ふふふん。


訳すと↓

こんばんは。いつもブログをみてくれてありがとう。これからも皆さんを楽しませられるよう頑張ります。よろしくね。


ちなみにフィリピンの公用語はタガログ語と英語…で・す・が

まめぐさんはどっちも喋れないんだってね。

ははは。駄目じゃん。もっと頑張れまめぐ。←



皆さん、フィリピンと言えばバナナですか？それともドライマンゴー？

どっちにしても美味。日本で買うと非常に高い！

…いや、現地が安すぎるのか…。うん。そうだろう。

そういえば、

17歳の誕生日は、フィリピンでお祝いしてもらったんだけど

バースデイ・ケーキが馬鹿でかかった。

四角くて、縦30cm横50cmぐらいだったかな？

チョコ・チョコ・チョコ…チョコ一辺倒………

ひと切れ食べてダウン。あ、あ、甘くて、甘っすぎて(笑)

でも、親戚がたーくさん来てくれて、兄弟がいない私は非常に嬉しかった!!

家族はもちろん、空港の人もデパートの人も街の人も

ものっっすごく、あったかいのです。

だって飛行機降りた瞬間、

空港に勤務してる人たちみーんなアロハシャツって！(笑)

あ、もちろん制服の方もいるけど、大体はそんな感じで

陽気。かなりフレンドリー(笑)

日本にいるときには味わえない、

人とのつながりをめいっぱい感じられる。

I LOVE PHILIPPINES!!

AND

I LOVE JAPAN!!



あたい、幸せ者やぁ。
(ほっこり)